Odense 1000 år – 1988
Første gang Odense blev omtalt på skrift var i år 988. Byens 1000-års jubilæum blev derfor fejret i 1988 med royalt besøg, parader, kulturoplevelser og verdens længste kaffebord. Der blev produceret mange jubilæumsprodukter, bl.a. øl og platter. Arkæologer har dog senere fundet belæg for, at Odense eksisterede flere hundrede år tidligere.
Odense 1000 Year Anniversary – 1988
The first time Odense was mentioned in writing was in the year 988. The city therefore celebrated it’s 1000-year anniversary in 1988 with a royal visit, parades and cultural events. Many limited-edition products were made to commemorate the anniversary, such as beers and porcelain. Archaeologists, however, later discovered that Odense was several hundred years older than previously assumed.
Odense 1000‑Jahr-Jubiläum – 1988
Odense wurde erstmals im Jahr 988 schriftlich erwähnt. Die Stadt feierte deshalb 1988 ihr 1000-jähriges Bestehen mit königlichem Besuch, Paraden und kulturellen Veranstaltungen. Viele limitierte Artikel wurden anlässlich des Jubiläums hergestellt, z. B. Bier und Porzellan. Archäologen entdeckten später jedoch, dass Odense mehrere hundert Jahre älter ist als ursprünglich angenommen.