Berlinmurens fald
Den 9. november 1989 kom meddelelsen, der fik flere millioner af tyskere til at krydse grænsen, der havde delt landet i to siden 1961. Familier og venner blev genforenet efter 28 års adskillelse og straks begyndte nedrivningen af muren, der i så mange år havde holdt Øst- og Vesttyskland adskilt. Berlinmurens fald blev symbolet på Den Kolde Krigs afslutning, og begyndelsen på en ny æra med håb for fremtiden.
The Fall of the Berlin Wall
On November 9th 1989, the announcement came that prompted millions of Germans to cross the border that had divided their country since 1961. Families and friends were reunited after 28 years of separation, and many quickly started tearing down the wall that had separated East- and West Germany for so many years. The Berlin Wall’s fall became a symbol of the Cold War’s end and the beginning of a new era filled with hope for the furture.